Watchmen de HBO change l'histoire du Vietnam pour mettre en place une torsion de l'histoire majeure. Voici pourquoi Saigon a l'air si différent dans «An Almost Religious Awe» et ce que cela signifie pour la conclusion de la saison 1 de Watchmen.
"An Almost Religious Awe" détaille les conséquences de l'overdose de drogue d'Angela Abar (Regina King), en raison de la consommation massive de Nostalgia: des pilules qui permettent aux gens de s'immerger dans le passé en revivant les souvenirs. Un surdosage sur ces pilules fait oublier à l'utilisateur son identité. Alors qu'elle se rétablit sous les soins de la créatrice de drogue Lady Trieu (Hong Chau), la détective de Tulsa connue sous le nom de Sister Night est lentement purgée des souvenirs douloureux de son grand-père, retrouvant son sens de soi. Le traitement lui a fait rappeler des expériences traumatisantes de son passé au Vietnam.
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Commencez maintenant
Dans la vraie vie, la guerre du Vietnam a pris fin après que les Viet Cong ont capturé Saigon en 1975, forçant ainsi les États-Unis à envoyer des troupes chez eux, 10 ans après l'arrivée des premiers soldats. Dans Watchmen, la guerre du Vietnam s'est terminée de manière très différente, et les souvenirs d'Angela renforcent non seulement la raison pour laquelle elle est devenue officier de police, mais également une révélation sur le mystérieux docteur Manhattan.
La séquence d'ouverture dans "Une crainte presque religieuse" révèle que le docteur Manhattan a aidé l'Amérique à gagner la guerre du Vietnam, et aussi que le Vietnam est devenu le 51e État américain. L'épisode Watchmen s'ouvre sur des images documentaires sur la défaite du docteur Manhattan contre les forces du Viet Cong, la narration en voix-off impliquant que le super-héros, à l'origine connu sous le nom de Jon Osterman, était considéré à la fois comme un libérateur et un «conquérant bleu qui a décimé tout un mode de vie. " Dans l'univers Watchmen, le docteur Manhattan a vraisemblablement déménagé sur Mars 10 ans après la guerre du Vietnam. De nos jours, les habitants de Tulsa envoient des messages personnels au super-héros grâce à la technologie développée par Trieu Industries.
La jeune Angela a grandi dans le 51e État américain, le Vietnam, à Watchmen. Ses souvenirs ont révélé que lors d'une fête nationale connue sous le nom de «Jour VVN», de nombreux habitants de Saigon célèbrent les réalisations du docteur Manhattan en portant des masques bleus et / ou des vêtements bleus. Dans cette version du Vietnam libérée aux États-Unis, la mère et le père d'Angela célèbrent le jour du VVN et rappellent poliment à leur fille qu'elle n'est pas autorisée à regarder «Sister Night», un film mettant en vedette un personnage noir qui inspire finalement le personnage de police actuel d'Angela. Au Vietnam des années 70, il y a un aspect touristique qui est en corrélation avec Hawaii, le 50e État des États-Unis, situé dans l'océan Pacifique Nord.
Maintenant que Saigon a été libérée dans la chronologie des Watchmen des années 70, c'est théoriquement un endroit agréable à vivre. Dans ce monde, c'est le docteur Manhattan - et non la guerre du Vietnam elle-même - qui est considéré comme «un cauchemar toxique». Dans Watchmen, les séquences du Vietnam établissent pourquoi Angela a choisi de devenir policier: le jour du VVN, ses parents ont été tués lors d'un terroriste attaque, et elle finit par vivre au Phu Nhuan Home for Girls, un orphelinat sous le contrôle d'une femme vietnamienne sévère. Lorsque la grand-mère d'Angela June arrivera dans les années 70, Angela sera apparemment libérée de la source de son traumatisme émotionnel: la mort de ses parents à Saigon, contrôlée par les États-Unis. Mais June meurt d'une crise cardiaque peu de temps après son arrivée, et la vie continue pour Angela à Saigon, maintenant une ville américaine qui regorge d'opportunités mais aussi de ressentiment à propos de l'intervention du docteur Manhattan. Angela apprend sur les différentes formes de justice pendant ses années au Vietnam, et applique ces leçons de vie à son travail à Tulsa.
Dans «An Almost Religious Awe», Watchmen se double de l'histoire révisionniste vietnamienne à travers une dernière ironie, qui relie Sister Night au docteur Manhattan, et implique qu'il y a beaucoup plus à révéler sur le moment où Angela a rencontré son futur mari pour la première fois, Cal, au Vietnam.
