Deux autres redémarrages d'émissions de télévision classiques reviennent sur le petit écran, alors que CBS confirme les commandes des pilotes pour les versions mises à jour de Magnum PI et Cagney et Lacey. Les drames de flic primés ont été de grands succès dans les années 1980, et alors qu'il était déjà connu qu'une nouvelle version de Magnum PI était en préparation, l'annonce d'une nouvelle incarnation de Cagney et Lacey est une surprise.
Le Magnum PI original a fait une star de Tom Selleck et a impliqué le personnage principal gagnant sa vie à Hawaï en tant que détective, avec l'aide de quelques amis proches. Il a été diffusé sur CBS de 1980 à 1988 et s'est régulièrement classé comme l'un des programmes américains les plus regardés au cours des cinq premières saisons. Il a également valu à Selleck et John Hillerman (qui a joué le personnage de Higgins) des Golden Globes et un Emmy chacun pour leurs performances. Alors que Magnum était plus orienté vers l'action, Cagney et Lacey mettaient l'accent sur le drame policier procédural et la relation entre les deux femmes détectives travaillant à Manhattan. Fonctionnant pendant sept saisons sur CBS entre 1982 et 1988, il a joué Sharon Gless (The Gifted) et Tyne Daly (Spider-Man: Homecoming) en tant que deux personnages principaux, avec des vies privées qui étaient aussi importantes pour les histoires que les crimes commis dans l'enceinte. Les deux actrices ont également remporté des prix pour leurs performances dans la série et se sont réunies pour quatre téléfilms dans les années 90 alors qu'elles reprenaient leurs rôles.
Now Deadline rapporte que CBS a officiellement recruté six pilotes pour les prochains spectacles, dont les redémarrages confirmés de Magnum PI et Cagney et Lacey. Peter Lenkov, l'auteur et producteur derrière Hawaii Five-O et MacGyver, exercera également les mêmes fonctions sur la nouvelle version de Magnum. Bridget Carpenter, qui a travaillé sur Westworld de HBO, sera la scénariste et productrice exécutive de la mise à jour de Cagney et Lacey.
Le redémarrage de Magnum verra la version millénaire du détective privé comme un ex-Navy SEAL décoré spécialisé dans les "causes perdues". Dans cette version, le caractère militaire bourru de Higgins deviendra Juliet Higgins, agent du M6, et le spectacle traitera du sujet du SSPT parmi les touches plus légères d'action et de comédie. Les spécificités de Cagney et Lacey redémarrées ne sont pas encore connues, mais il est considéré comme une partie précieuse de CBS qui cherche à fournir plus de personnages féminins et d'écrivains sur le réseau, de nombreux problèmes de genre abordés dans la série originale étant tout aussi pertinent aujourd'hui comme dans les années 80.
CBS semble être saisi par le désir de redémarrer beaucoup de ses anciennes propriétés avec Murphy Brown récemment annoncé pour un retour. D'autres réseaux suivent la tendance, et au cours des derniers jours, Charmed et Greatest American Hero ont également reçu des commandes de redémarrage. L'efficacité des nouvelles versions de ces émissions policières très appréciées dépendra de la façon dont leurs aspects les plus forts sont mis à jour, sans perdre leur attrait d'origine. Espérons que les deux puissent être travaillés pour conserver leur qualité et leur pertinence. Plus de nouvelles sur ces redémarrages de Magnum PI et Cagney et Lacey au fur et à mesure.
