L'un des nombreux remakes en cours est celui du film classique des années 80, The Karate Kid, rebaptisé Kung Fu Kid (urgh ….). Le fils de Will Smith, Jaden, a déjà été annoncé comme jouant le Daniel de cette version (joué dans l'original par Ralph Macchio), et Jackie Chan jouera M. Myagi du remake (sérieusement …).
Et l'intrigue du film? Eh bien, selon quelques personnes impliquées dans le projet, le ton est similaire à l'original, mais il diffère considérablement dans de nombreux domaines. L'histoire parle d'une mère célibataire et de son fils Dre (le jeune Smith) qui déménagent à Pékin, en Chine, en raison de son travail. Inutile de dire qu'elle et Dre ont du mal à s'adapter et que peu de temps après, Dre commence à se faire intimider à l'école.
En raison de ses ecchymoses d'avoir été battu, le directeur de l'école stricte qu'il fréquente maintenant pense que c'est lui qui a choisi les combats. Le M. Myagi du film, qui s'appellera maintenant M. Han (joué par Chan), est l'homme de maintenance du bâtiment que vivent Dre et sa mère. Après avoir remarqué que Dre pratiquait les arts martiaux devant un jeu vidéo, ainsi que son œil au beurre noir, il accepte de le former au Kung Fu, ainsi que de l'aider à apprendre le chinois.
Pour le synopsis complet de l'intrigue, vous pouvez visiter le lien MovieHole à la fin de l'article.
Je l'ai déjà dit et je le redis: c'est un film qui n'a pas besoin d'être refait. Bien que, bien sûr, nous aurons toujours l'original si le remake finit par être mauvais, mais cela peut amener toute une génération de cinéphiles à penser à ce film lorsque le nom "Karate Kid" sera évoqué.
Bien sûr, le changement de nom signalé pour le Kung Fu Kid peut remédier à cela, mais cela supprime alors une grande partie de la reconnaissance du nom qu'il aurait eu s'ils l'avaient simplement conservé en tant que Karaté Kid. Pour moi, c'est une situation perdante-perdante et je ne vois pas grand-chose qui la définit comme valable.
Le plan de l'intrigue qu'ils ont pour cela n'est pas nécessairement la pire idée du monde, mais est-ce moi ou cela semble un peu ringard? On pourrait sans doute en dire autant de l'original, mais il faut se rappeler que c'était dans les années 80, un âge très différent pour le cinéma que celui que nous avons aujourd'hui. Le caractère ringard de l'original et de nombreux autres films de cette époque est facilement accepté de nos jours, car c'est l'époque dont ils sont originaires, et le caractère ringard est très probablement tenu dans le cadre de son charme.
On dirait qu'ils essaient de reproduire la saveur de l'original tout en y ajoutant un cachet moderne. Cela, ajouté au fait que Harald Zwart (agent Cody Banks, Pink Panther 2) dirige et que le premier temporisateur Chris Murphy écrit, je ne sais tout simplement pas si cela va fonctionner.
Que pensez-vous de l'intrigue mise en place pour ce remake? Êtes-vous en faveur d'un remake du tout?
Le remake de Karate Kid (soi-disant intitulé Kung Fu Kid) devrait être publié l'année prochaine.
