Les offres de télévision Netflix de Marvel ont reçu à plusieurs reprises - et à juste titre - un grand éloge de la critique pour leur réalisme granuleux, couplé à des intrigues axées sur les personnages et à de nouvelles versions du genre super-héros. Des émissions comme Jessica Jones et Daredevil ont non seulement réussi à traduire à l'écran des personnages de bandes dessinées bien connus, mais ils ont également réussi à les présenter à une toute nouvelle légion de fans.
Cependant, la traduction de la page à l'écran n'est pas toujours facile. Affaire au point; Iron Fist, qui fera ses débuts sur Netflix le mois prochain. Après les aventures de Danny Rand et sa capacité à exploiter la puissance du Iron Fist, le spectacle est axé sur les arts martiaux et est fortement basé sur la culture asiatique. Danny Rand revient à New York après 15 ans de disparition, présumé mort, mais il ressort qu'il a passé du temps dans la ville de K'un Lun, un royaume mystique qui est sans aucun doute basé sur une culture asiatique. Bien que dans les bandes dessinées, Danny Rand soit blanc, le personnage est apparu pour la première fois dans l'année beaucoup moins diversifiée de 1974. À cette fin, beaucoup pensaient que le personnage aurait été asiatique si Iron Fist était sorti aujourd'hui.
Comme la plupart le savent, cela n'a pas été le cas, Finn Jones décrochant le rôle principal. On peut se demander si le personnage aurait dû changer d'appartenance ethnique pour les émissions de télévision, mais il aurait pu. La décision de jeter un acteur blanc a bouleversé certains, qui ont estimé que Marvel avait raté une occasion de modifier ce qu'ils considèrent comme l'appropriation culturelle de dépeindre Danny Rand comme blanc dans les bandes dessinées. Répondant aux critiques dans une interview avec Buzzfeed, Jones dit qu'il comprend les frustrations des gens et respecte le besoin de diversité et d'égalité à l'écran:
"J'arrive d'où vient cette frustration. J'ai besoin de la diversité et de l'égalité à la télévision et au cinéma
enfin, dans tous les aspects de la vie. En ce moment, nous vivons dans une culture et un monde où nous sommes très inégaux en politique, en économie et en culture. Il faut plus de diversité à la télévision et au cinéma, en particulier pour les acteurs asiatiques. »
Cependant, Jones ajoute également qu'il pense que ceux qui critiquent le casting de Marvel ne comprennent pas pleinement l'image que Marvel essaie de créer, et que Danny Rand n'est en aucun cas peint comme un sauveur blanc.
"Ce avec quoi je me bats et ce qui me frustre, c'est que les gens commentent le titre sans comprendre l'image complète, sans comprendre toute l'histoire. Ce que vous trouverez avec la façon dont nous racontons cette histoire, c'est que nous abordons le des questions qui préoccupent beaucoup les gens d'une manière très intelligente et moderne. Danny Rand n'est pas un sauveur blanc. Danny Rand peut difficilement se sauver, encore moins une race entière de personnes. C'est un individu très compliqué et vulnérable. t juste apparaître, comme, "Hé les gars, je viens d'apprendre les arts martiaux! Je vais sauver le monde." En fait, c'est tout le contraire. Il a traversé un immense traumatisme et a du mal à revendiquer sa raison et son identité."
À cette fin, Jones dit que Marvel a fait de K'un Lun un endroit beaucoup plus diversifié dans le spectacle, avec des habitants de cultures et d'origines ethniques différentes. Il est également, dit-il, évident que Danny Rand, bien que hautement qualifié, est incapable de saisir la responsabilité de ce que signifie tenir le poing de fer. Jones dit qu'il espère que la série ne traite pas de stéréotypes et ajoute que son personnage est en train de s'améliorer: "j'espère que dans ce voyage, nous aborderons les problèmes qui préoccupent les gens."
Cela reste à voir, bien sûr, mais si l'industrie a besoin de plus de diversité et d'égalité à l'écran, cela ne signifie pas nécessairement que Marvel doit modifier les origines de ses personnages pour y parvenir. En fait, les émissions Marvel Netflix ont présenté jusqu'à présent des castes assez diverses, et Iron Fist aussi. Oui, peut-être, à l'origine, le personnage de Danny Rand n'aurait pas dû être écrit comme un homme blanc issu de ce qui est censé être une culture asiatique, et sauver la situation, mais Iron Fist est de son époque. À tort ou à raison, c'est ce que c'est, et ce que Marvel doit faire maintenant, c'est de s'assurer que l'histoire de Danny est racontée et présentée d'une manière qui traite de la question de la race d'une manière sensible et respectueuse.
Les saisons Daredevil 1 et 2, la saison 1 de Jessica Jones et la saison 1 de Luke Cage sont maintenant disponibles sur Netflix. La première saison d' Iron Fist débutera le 17 mars. Les Defenders arriveront au cours de l'été, avec The Punisher plus tard cette année. Les dates de première des nouvelles saisons de Jessica Jones, Daredevil et Luke Cage n'ont pas encore été révélées.
