L'acteur choisi pour jouer sous la cape et le capot de Batman en live-action peut changer d'année en année, mais même avec le lauréat d'un Oscar Ben Affleck prêt à jouer Bruce Wayne dans Batman V Superman: Dawn of Justice (et l'univers partagé de la Ligue de la Justice de WB à venir) il ne pourra jamais remplacer la "voix de Batman" incontestée - Kevin Conroy.
Après avoir repris le rôle dans Batman: The Animated Series en 1992, Conroy a exprimé le héros dans une grande majorité d'émissions de télévision, de films d'animation, de jeux vidéo et de tout autre projet DC cherchant à honorer l'héritage du Batman moderne. Cependant, la voix emblématique de Conroy a également ouvert la porte à un type d'humour que peu d'autres acteurs oseraient. Exemple: son apparition prochaine sur la série Netflix Turbo FAST de DreamWorks, incarnant le combattant du crime pas si sérieux connu simplement sous le nom de `` The Stinger ''.
Le casting de Conroy n'est pas un hasard, car le clip ci-dessus montre que le personnage est censé capitaliser sur la renommée de la culture pop de la prestation grognante de l'acteur vocal. Les écrivains ne sont pas les premiers à utiliser la célèbre voix de chauve-souris de Conroy pour rire, mais dans le monde actuel des super-héros super sérieux, un rappel que le plaisir est la priorité absolue - de la voix de Batman lui-même, n'est pas moins - est apprécié.
Nous avons eu la chance de parler au comédien de doublage du rôle à venir, et pourquoi faire des blagues aux dépens de Batman est aussi amusant pour lui que pour le public.
Je dois commencer par vous demander de parler un peu de ce personnage que vous incarnez dans la série animée Turbo FAST.
Kevin Conroy: [riant] N'est-ce pas un grand personnage? J'adore ce personnage!
Pourriez-vous donner un bref aperçu de la façon dont il peut sembler … familier mais différent de ce que la plupart des gens ont l'habitude de vous?
Kevin Conroy: [rires] Eh bien, il est tout ce que Batman n'a pas le droit d'être, ce qui est génial. Cet homme est humble. Batman s'efface de lui-même. Batman ne veut aucune attention pour tout le bon travail qu'il fait. Ce gars est arrogant. Il est plein de lui-même. Il souffle sa propre corne. C'est tellement amusant de jouer exactement le contraire de ce à quoi les gens s'attendent. J'ai donc eu un plaisir fou à le faire.
Dans la prochaine saison de la série Netflix (lancement le 31 juillet), les événements normaux de Turbotown et de l'équipe FAST sont renversés lorsque la légende urbaine connue sous le nom de `` The Stinger '' s'avère non seulement réelle, mais cherche à recruter Turbo dans sa quête pour mettre fin à l'injustice. Les choses commencent à dérailler lorsque la quête de The Stinger semble moins centrée sur les super-vilains, et plus … sur la criminalité quotidienne.
Sans oublier de prendre des photos ludiques des excentricités les plus mémorables de Batman dans le processus.
Il semble que les acteurs chargés de jouer à Batman parlent souvent très sérieusement de ce rôle. Vous l'avez exprimé depuis si longtemps, ce n'est même pas la première fois que vous pouvez vous moquer du personnage; est-ce une version pour vous d'être aussi dans la blague que les fans?
Kevin Conroy: Oh, je peux participer à la blague comme n'importe qui d'autre. C'est très amusant. Comme quand j'ai fait Venture Brothers. Ce personnage [Captain Sunshine], j'entends des gens parler de lui à Comic-Cons tout le temps, et c'était il y a des années, parce que c'était juste une sorte de plaisanterie à l'esprit de Batman, que le public adore. Je pense que le personnage peut supporter cela sans que cela soit irrespectueux ou sans qu'il soit considéré de mauvais goût. Je pense que c'est amusant. Et les fans semblent comprendre cela.
C'est tellement amusant de jouer ces personnages, car c'est un départ du Batman que tout le monde attend. Je pense que cela rappelle aux gens que je suis un acteur et non le personnage. J'ai un large éventail et je peux faire d'autres choses, ce qui est amusant.
The Stinger, je dois vous dire, en tant que fan, de voir quelqu'un comme `` emblématique '', vraiment, car vous pouvez non seulement vous moquer de Batman, mais être capable de savoir quand vous parlez de cette voix, l'image les gens ont dans leur esprit et vous être dans la blague [rires], il est encore plus facile d'en rire.
Kevin Conroy: Oh, c'est super. Je suis vraiment content d'entendre cela de la part de quelqu'un qui l'obtient, parce que j'ai eu beaucoup de plaisir à le faire. Et j'espère que le public comprendra.
-
Quand l'injustice défie les normes de la décence, c'est The Stinger, le nouveau protecteur autoproclamé de Turbotown, à la rescousse! Et il cherche un acolyte. Turbo est-il l'escargot pour le travail?
Regardez-les entrer en action lorsque la nouvelle saison de Turbo FAST sera lancée le 31 juillet, uniquement sur Netflix.
