Que vous soyez d'accord ou non, la trilogie du Seigneur des Anneaux est l'une des franchises les plus appréciées de l'histoire. Avant les films de Peter Jackson, les livres ont chatouillé l'imagination de millions de fans dans le monde et inspiré d'innombrables autres histoires fantastiques. Aujourd'hui, LOTR est un pilier fondamental du genre, mais aucune adaptation ne peut jamais être vraiment fidèle. Il y aura toujours des choses perdues dans la traduction.
Les différences entre les livres et le film agacent vraiment certaines personnes, tandis que d'autres ont accepté les changements. Bien que nous ne choisissions pas de camp, nous discuterons de certaines des différences. Avec des légions de fans des livres, des films et de ceux qui les aiment, LOTR porte une monnaie culturelle que peu de mondes fictifs peuvent rivaliser. Les citations, les images et les points de l'intrigue sont instantanément liés aux masses, c'est précisément pourquoi les mèmes LOTR sont si efficaces.
Tout d'abord, grâce à Eru, tout est possible, alors notez cela. Deuxièmement, les grands esprits de r / lotrmemes de Reddit collectent et créent des mèmes originaux et ciblés incroyables pour notre plaisir. Nous avons simplement sélectionné les mèmes qui correspondent à notre sujet et identifié ceux que nous considérons les plus drôles et les plus pertinents.
Sans plus tarder, voici Lord of the Rings: 16 Hilarious Movies Vs Books Memes Seuls les vrais fans comprendront.
16 films contre. Livres: Battles
Créée par le talentueux Andy Kluthe sur Dorkly.com, cette animation en deux panneaux montre la différence de mentalité derrière JRR Tolkien et Jackson lors de la rédaction de scènes de bataille. À gauche, Merry et Pippin discutent de la façon dont, dans le livre des Deux Tours, la bataille d'Isengard est décrite par le dialogue par les Hobbits. C'est une tactique que Tolkien utilise plusieurs fois tout au long, ainsi qu'une tradition que de nombreux auteurs de fantasy célèbres utilisent encore.
L'autre image, qui est une animation hilarante de Legolas chevauchant son bouclier sur les marches des flèches de tir profondes de Helm, capture ce que Jackson considérait comme important: des séquences d'action à indice d'octane élevé. Ce changement est l'une des raisons pour lesquelles Christopher Tolkien, le fils de JRR, déteste les films avec tant de passion, affirmant "Ils ont éviscéré le livre en en faisant un film d'action pour les jeunes de 15 à 25 ans".
15 Dessiner des épées ensemble
Peu importe si vous êtes familier avec ce mème - c'est fantastique. En plus d'être hilarant, il met également en évidence un changement entre les livres et les films. Dites ce que vous en pensez, mais la plupart des manipulations de personnages sont inévitables dans les adaptations de films. Ce qui se produit généralement dans ces situations, c'est que plusieurs caractères sont fusionnés, créant ainsi des caractères moins nombreux mais mieux définis. Dans LOTR, les personnages sont si nombreux et si bien colorés que ce processus de combinaison s'est avéré très difficile.
Théoden, par exemple, ne dit pas la ligne des "épées à tirer" dans les livres.
C'est ce que dit Aragorn, mais il le dit à Éomer. Maintenant, dans les films, vous vous souviendrez qu'Éomer est banni à ce stade, alors Théoden prend le relais. Pendant ce temps, Éomer prend le relais pour un personnage de livre nommé Erkenbrand, qui est en fait celui qui revient avec son armée et Gandalf de l'Est pour gagner la bataille des profondeurs de Helm.
14 C'est ma chance
Ce mème drôle souligne la relation quelque peu étrange et précipitée entre Éowyn et Faramir dans les films. Beaucoup pensent que les films ont mal servi la relation entre ces deux personnages, les faisant apparaître comme rien de plus que de jumeler les partenaires de rechange après qu'Aragorn ait brossé Éowyn. Nous assistons à une séquence de montage rapide de ces deux amoureux, puis ils vivent heureux pour toujours.
Pourtant, alors que les livres abordent cette romance plus en détail, Tolkien n'était pas du genre à devenir trop pâteux. En fait, le peu de romance qui existe entre ces deux est probablement la seule vraie romance dans les livres. Les livres et les films accomplissent leurs missions de différentes manières. Oui, il y a ici des messages subtils, comme l'amour qui existe même à la fin de toutes choses, mais, symboliquement, la connexion entre Éowyn et Faramir n'est vraiment là que pour souligner la relation forgée entre Gondor et Rohan.
13 No Man
Nous avons probablement tous vu des variantes de ce mème et elles sont toutes géniales. Dans les livres, Éowyn fait partie de deux scénarios de flexion des genres différents. La première étant qu'elle se déguise en homme, Dernhelm, pour rejoindre la mêlée. Étant donné que les films ne pourraient jamais s'en tirer avec un tel costume, le nom est abandonné et Merry la reconnaît immédiatement.
Le deuxième scénario est ce que nous voyons dans le meme. Après que le Roi-Sorcier déclare qu'aucun homme ne peut le vaincre, Éowyn se révèle être une femme et le bat.
Certes, Jackson rend le raisonnement ambigu, mais sa version du combat est clairement différente des livres.
Bien que l'on puisse soutenir que le film Merry a affaibli le Roi-Sorcier parce qu'il n'est "aucun homme", ce qui l'a rendu vulnérable à Éowyn, il semble plus probable qu'une grève d'Éowyn ait fonctionné simplement parce qu'elle est une femme. Dans les livres, bien qu'Éowyn puisse croire que son sexe est la clé, c'est en fait la lame de Barrow de Merry qui a brisé l'invulnérabilité du roi-sorcier.
12 Qui est ton papa
L'appariement de Kindergarten Cop et LOTR est une nourriture soul. Ce beau mème apporte également un changement important au papa de Faramir, Denethor II. Dans les livres, Denethor n'est pas le fou fou qu'il est dans les films. Alors que Boromir est le fils idéalisé et préféré des deux versions du personnage, le livre Denethor ne méprise pas aussi ouvertement Faramir. Dans le livre, Osgiliath n'est pas encore pris lorsque Faramir est renvoyé.
Il y a aussi la cause de la folie de Denethor. Bien qu'il soit fait allusion aux films, le palantír d'Anárion est largement absent. Les téléspectateurs doivent croire que Denethor est poussé à la folie par le chagrin et le désespoir. Dans les livres, le palantír et, par conséquent, la communication de Denethor avec Sauron, ont commencé à le corrompre et à le désespérer. Sauron le convainc que les hommes sont condamnés et Denethor accepte ce sort.
11 Les Mines de la Moria
Malgré ce mème qui sous-estime la sécurité relative des autres passages, c'est drôle.
Ce mème aborde le changement de caractère de Gimli, en particulier en ce qui concerne les Mines de la Moria.
Dans les films, Gimli cherche désespérément à traverser les Mines. Lorsque le col de Caradhras est suggéré, le Nain dit "Je dirais que nous prenions le long chemin. Gandalf, nous pourrions traverser les Mines de la Moria. Mon cousin, Balin, nous ferait un accueil royal."
Dans les livres, Gimli n'est pas aussi optimiste pour une réunion de famille. Après tout, beaucoup plus de temps s'est écoulé entre leur dernière communication que dans les films. Dans le texte de Tolkien, ce n'est qu'après que Gandalf ait suggéré les Mines de la Moria que Gimli s'exprime. "Je vais marcher avec toi, Gandalf!", A-t-il dit. "Je vais aller voir les couloirs de Durin, quoi qu'il puisse y attendre - si vous pouvez trouver les portes fermées."
10 Le plus grand étranglement
En voyant à quelle vitesse Legolas frappe et à quelle distance ses attaques sont, vous devez vous demander à quel point il a échoué pour que Gimli le batte. Maintenant, il ne devrait pas non plus sous-estimer les capacités de Gimli, il peut facilement envoyer des groupes d'ennemis, mais le jeu n'aurait probablement pas dû être aussi proche qu'il l'était à la fin. Dans le film, la compétition devient intéressante lorsque Legolas tire sur l'Orc frémissant sur lequel Gimli est "jolie", ajoutant une ride, ce qui peut faire penser à une ambiguïté du texte.
Dans le livre des Deux Tours, Legolas perd également. Fait intéressant, Jackson a changé les scores de 42-41 à 43-42. Quant à l'ambiguïté, certains fans se demandent si Legolas a laissé Gimli gagner. Quand Gimli dit: "Hélas! Ma hache est crantée: le quarante-deuxième avait un collier de fer sur le cou. Comment ça va avec toi?" Legolas annonce que Gimli a battu son score "par un". Certains croient que Legolas se sentait mal à l'idée que Gimli soit blessé au combat et la compétition devient secondaire.
9 Gondor appelle à l'aide
Ce mème représente hilarante une réponse tiède contemporaine de Théoden à l'appel du Gondor à l'aide dans les films. Après qu'Aragorn ait relayé le fait que les balises sont allumées, Théoden n'est pas trop rapide pour rallier les troupes. Au lieu de cela, il se demande pourquoi Gondor n'est jamais venu aider Rohan.
La possibilité que Gondor puisse diviser leurs forces pendant leur propre guerre pour aider Rohan est une tout autre affaire, mais la réponse de Théoden est très différente du livre.
Dans le texte, Théoden répond rapidement: "… dites à Denethor que même si Rohan lui-même ne ressentait aucun danger, nous viendrions toujours à son aide." Il ne réfléchit que brièvement aux possibilités que son armée soit assiégée avant d'arriver au Gondor, mais il réaffirme son engagement envers le Gondor et la bataille pour la Terre du Milieu. De nombreux puristes conviennent que Théoden est un personnage que Jackson a changé pour le pire.
8 Hobbit Camouflage
Dans le film The Two Towers, lorsque Sam glisse sur la colline près des portes du Mordor et est presque repéré, il n'est sauvé que par la réflexion rapide et la cape magique elfique de Frodon. Maintenant, dans les livres, les capes sont assez efficaces - elles cachent Merry et Pippen pendant l'escarmouche près de la forêt de Fangorn et gardent la camaraderie largement invisible pendant leurs voyages, mais elles ne semblent pas avoir des capacités de changement de forme comme nous le voyons dans le film.
Bien que de nombreux fans puissent trouver les capes de film trop efficaces dans cette scène, c'est un film assez fantastique. Lorsque la caméra déplace les perspectives de sous le manteau vers l'extérieur, le spectateur s'attend à voir Frodon et Sam sous un manteau d'une manière ou d'une autre, mais ils ne le font pas, ils ne voient qu'un rocher. Lorsque Frodon jette ce manteau, révélant qu'ils étaient le rocher, les esprits ont été époustouflés.
7 Elrond Bop It!
Elrond hurlant "Isildur!" à bien des égards est l'un des mèmes les plus populaires de LOTR. Cela a été fait de différentes manières, mais le Bop It! meme est de loin le meilleur. Bien qu'il soit probable que le film ait pris ce moment de l'univers de Tolkien et l'ait réellement amélioré, les changements sont palpables.
Elrond (et Cirdan) ont tenté de dissuader Isildur de détruire l'anneau, mais pas avec autant de force que les Elrond hurlants que nous voyons dans les films.
"Isildur l'a pris, comme il n'aurait pas dû l'être", se souvient Elrond. "Il aurait dû être jeté ensuite dans le feu d'Orodruin à portée de main où il a été fait. Mais peu ont marqué ce qu'Isildur a fait. Lui seul a soutenu son père dans ce dernier combat mortel; et par Gil-galad seul Círdan s'est tenu, et moi. Mais Isildur n'a pas voulu écouter notre conseil."
6 Roi Théoden Twitter
L'utilisation de Twitter a donné aux personnages de films avec des comptes Twitter la possibilité de mémoriser de manière hilarante, mais ce message de King Théoden frappe le concept hors du parc. Il présente plusieurs des stratégies employées par Théoden et les assiégés, d'où la majorité «Tous des ci-dessus». Nous avons déjà mentionné le fait de tirer des épées et de regarder vers l'Est, ce que Jackson a changé. Dans le texte, Gimli n'a pas fait exploser la Corne de Marteau dans le texte, mais cela n'a que peu d'importance. L'option «Sortez et rencontrez-les», cependant, apporte un autre petit changement.
Dans le livre Les Deux Tours, Théoden suggère la sortie, pas Aragorn. "Mais je ne m'arrêterai pas là, pris comme un vieux blaireau dans un piège", a-t-il déclaré. "Quand l'aube arrivera, je demanderai aux hommes de faire retentir la corne de Helm, et je partirai. Allez-vous donc monter avec moi, fils d'Arathorn?"
5 Ori: hier et aujourd'hui
Blagues à part, ce mème est génial car il fournit aux fans occasionnels de LOTR un petit morceau de trivia cool. Bien que beaucoup reconnaissent le nom Balin comme l'un des nains les plus importants des films ou du livre du Hobbit et ont reconstitué que c'est sa tombe que la communauté rencontre au sein des Mines de la Moria, beaucoup d'autres n'ont peut-être pas remarqué la mention d'Ori dans la même scène.
Lorsque Gandalf ramasse le Livre de Mazarbul à l'intérieur de la Chambre de Mazurbul, la main squelette qu'il déplace est celle d'Ori.
Nous le savons parce que c'est aussi Ori qui a écrit sur la position finale des Nains contre les Orques intrus, en terminant avec ses derniers mots "Ils arrivent."
4 choses Ranger
Découvert chez Ninja & Pirate, ce mème est une excellente œuvre d'art combinant les mondes de Stranger Things avec LOTR. Pour nos besoins, cette image fonctionne bien pour discuter des différences entre le livre et le film, en particulier en ce qui concerne la tâche d'Aragorn de trouver Gollum. Dans les films, Gandalf mentionne qu'il a appris que Gollum a révélé deux mots à l'ennemi: Shire et Baggins. Mais comment?
Cette petite énigme est répondue dans les livres (et ce mème). C'est vrai, Aragorn l'a trouvé. Après que Sauron ait torturé Gollum, il l'a libéré. Aragorn l'a alors trouvé et a appris qu'il avait révélé qui avait la bague. Aragorn a ensuite emmené Gollum à Mirkwood (à Legolas et à son père), d'où Gollum allait s'échapper. En fait, l'évasion de Gollum est la seule raison pour laquelle Legolas a assisté au Conseil d'Elrond.
3 livres contre Films: Saruman
Un autre morceau de Dorkly.com souligne un problème pour de nombreux fans: Jackson éliminer "The Scouring of the Shire" de LOTR est son plus grand crime. Dans les livres, lorsque les Hobbits rentrent chez eux, la Comté change considérablement. Ils apprennent que Saroumane (qui s'appelle Sharkey) a pris le relais et a fait des ravages dans leur patrie autrefois paisible. Après une brève lutte, Saroumane est détenu. Avec Wormtongue toujours à ses côtés, Saruman insulte son bras droit pour la dernière fois. Wormtongue perd son sang-froid et élimine son maître.
Évidemment, dans les films, une chose similaire se produit au-dessus d'Orthanc, ce qui permet à Jackson d'omettre tout le récurage du Shire.
Bien que Jackson ait probablement trouvé que la lutte du Hobbit avec Saruman était anticlimatique après tout ce que le public venait de voir, cela restera toujours un point faible pour de nombreux fans des livres.
2 Le graphique profond de Battle for Helm
Le graphique est simple et précis, ce qui fait qu'il est si hilarant. La scène en question des films vient dans la plaisanterie entre Legolas et Gimli. Ce dernier mentionne d'abord que sur les 300 hommes de Helm's Deep, "la plupart ont vu trop d'hivers." Legolas ajoute alors «ou trop peu». C'est différent des livres pour plusieurs raisons.
Premièrement, dans le livre, c'est Gamling qui dit que la phrase "la plupart d'entre eux ont vu trop d'hivers, comme moi, ou trop peu". Dans les films, le rôle de Gamling est en fait élargi. C'est lui qui demande à Gandalf, Aragorn, Gimli et Legolas de se désarmer avant d'entrer à Meduseld à Rohan. Deuxièmement, il y a 1 000 hommes prêts à se battre dans les livres, pas 300.
