[Cet article contient des SPOILERS pour American Sniper.]
-
Warner Bros.avait clairement prévu qu'American Sniper - l'adaptation cinématographique des mémoires de feu Chris Kyle - pourrait être candidat à la saison des prix 2015, une fois que Clint Eastwood aurait accepté de diriger le film. Cependant, même le studio n'aurait pas pu prédire que le film accumulerait plusieurs nominations aux Oscars (y compris pour le meilleur film) - avant de s'ouvrir à plus de 100 millions de dollars au box-office américain pendant les quatre jours de vacances MLK, lorsqu'il s'est agrandi. à l'échelle nationale.
L'accueil critique global pour Sniper a été positif mais, étant donné le climat politique actuel, il n'est probablement pas surprenant d'apprendre que le succès du film a maintenant déclenché un débat plus large sur non seulement son exactitude, mais aussi la déclaration politique du film. fait … en supposant que vous pensez que ça en fait un. Pour ces raisons, il est d'autant plus intéressant de savoir ce que le réalisateur d'origine du film, Steven Spielberg, avait en tête avec son interprétation planifiée de l'histoire de la vie de Kyle.
THR a publié un article (chapeau aux deux / Film et du réalisateur Steven Spielberg) qui offre une brève histoire du film américain Sniper; à partir de 2010 avec la première rencontre du scénariste Jason Hall avec le vrai Kyle: l'ex-Navy SEAL crédité du plus grand nombre de tireurs d'élite de l'histoire militaire américaine. Le scénario de Hall, tel qu'il est présenté dans le film d'Eastwood, couvre la vie de Kyle depuis son enfance - les leçons de vie de son père Wayne (Ben Reed) - jusqu'à son choix de rejoindre l'armée en tant qu'homme adulte (Bradley Cooper) et de subir plusieurs tournées en Irak dans les années 2000, après avoir rencontré et fondé une famille avec sa femme, Taya (Sienna Miller).
Le deuxième et le troisième acte du tireur d'élite américain d'Eastwood (et, à son tour, le script de Hall) sont encadrés par la bataille en cours de Kyle avec un tireur d'élite irakien connu sous le nom de Mustafa (Sammy Shiek) - un tireur d'élite expert et ancien athlète olympique, dont la vie en dehors de la guerre autrement reste un mystère, même après sa mort au combat par Kyle. Il s'avère que le traitement du personnage de Mustafa était peut-être la principale différence entre les versions de Spielberg et d'Eastwood des expériences de Kyle.
Voici l'extrait pertinent de l'article THR:
Pendant quelques mois après les funérailles de Kyle, il semblait que Steven Spielberg dirigerait American Sniper. Spielberg avait lu le livre de Kyle et le scénario de Hall et était prêt à s'y engager comme son prochain film, avec DreamWorks en coproduction. Mais il avait ses propres idées. D'une part, il voulait se concentrer davantage sur le "tireur d'élite ennemi" dans le script - le tireur d'élite insurgé qui tentait de traquer et de tuer Kyle. "Il était un miroir de Chris de l'autre côté", explique Hall à propos de la vision de Spielberg. "C'était un duel psychologique autant qu'un duel physique. Il était enterré dans mon script, mais Steven a aidé à le faire ressortir."
Au fur et à mesure que Spielberg ajoutait de plus en plus d'idées à l'histoire, le nombre de pages a continué d'augmenter, gonflant à 160. Warner Bros. le budget du film, cependant, est resté un mince 60 millions de dollars. En fin de compte, Spielberg a estimé qu'il ne pouvait pas apporter sa vision de l'histoire à l'écran pour cette somme d'argent et a abandonné le projet. En moins d'une semaine, le président de Warner Bros, Greg Silverman, l'un des trois dirigeants qui dirigent le studio, a demandé au chef de la distribution nationale Dan Fellman d'appeler Clint Eastwood.
L'une des critiques les plus courantes à l'encontre d'American Sniper (c'est aussi un problème soulevé dans notre critique du film 4 étoiles) est qu'elle fonctionne mieux en tant qu'action / thriller en temps de guerre qu'en tant que biopic perspicace sur le réel Chris Kyle. Comme le dit notre hors-la-loi Kofi, au moment où le film d'Eastwood commence à se terminer (et Kyle l'appelle sa femme au cœur de la bataille pour lui dire qu'il est enfin prêt à vraiment rentrer à la maison), "nous avons simplement assisté à un voyage, sans déclaration plus large sur ce que le voyage signifie, sur le plan thématique, ni sur la manière / pourquoi nous devrions nous rapporter."
Le plan de Spielberg pour renforcer le personnage de Mustafa - afin qu'il puisse servir de reflet approprié de Kyle et de ses propres croyances personnelles - aurait peut-être corrigé ce problème, tout en offrant un visage plus humain à la population irakienne dans l'histoire que la version d'Eastwood parvient à offrir (un problème qui a déclenché plus qu'un peu un débat houleux sur le film). Cela, à son tour, aurait pu donner à American Sniper une épine dorsale thématique plus cohérente, dans son ensemble, et améliorer le film uniquement en tant qu'œuvre de narration cinématographique … la discussion sur la précision (ou non) de l'ensemble, à part.
Cependant, il n'est pas clair si la version de Spielberg d'American Sniper aurait consacré plus de temps à examiner la vie de Kyle après son retour à la maison après sa dernière tournée à l'étranger - puis, a commencé à aider d'autres vétérans atteints du SSPT, entraînant sa mort prématurée aux mains de un de ces soldats en convalescence. Cette partie du scénario de tournage de Hall (et, à son tour, le film d'Eastwood) a également été critiquée pour avoir trop joué comme un épilogue précipité, alors qu'elle aurait dû être aussi pleinement explorée que les autres développements clés de la vie de Kyle décrits dans son biographie grand écran.
La version d'Eastwood d'American Sniper est, bien sûr, celle qui est arrivée sur grand écran; et donc, la version que les gens vont continuer à débattre et / ou disséquer non seulement maintenant, mais pour les années à venir. Pourtant, comme toujours, il est intéressant de penser à ce qui aurait pu être … et comment (le cas échéant) la réponse générale aurait différé, en comparaison.
American Sniper joue maintenant dans les salles américaines.
