Alors que les fans et les critiques continuent de débattre des mérites et / ou des échecs perçus de cet autre grand film d'icônes culturelles (Spectre) qui a ouvert le week-end dernier, The Peanuts Movie s'est également glissé dans les théâtres - de charmants critiques (lire notre critique du film Peanuts) et du racking. un week-end d'ouverture de 45 millions de dollars. Et à juste titre: The Peanuts Movie se propose de manière simple et directe de reprendre l'essence des bandes dessinées originales de Charles M. Schulz - ainsi que les spéciaux télévisés classiques et les films qui ont suivi - tout en donnant une nouvelle couche de peinture numérique (via 3D animation). C'est la combinaison basique et habile de l'innocence et de la sophistication subtile qui a fait le succès du gang des Peanuts en premier lieu, et c'est aussi ce qui anime le nouveau film et prouve que la création de Schulz est intemporelle.
Screen Rant a visité le musée Charles M. Schulz à Santa Rosa, en Californie plus tôt cette année, pour rencontrer certains des cinéastes et des acteurs qui ont redonné vie à la création bien-aimée du défunt caricaturiste - pour le premier nouveau film Peanuts en 35 ans. Cela a certainement aidé les choses que deux des scénaristes du film, Craig Schulz et Bryan Schulz, sont respectivement le fils et le petit-fils de Charles, mais ils n'étaient pas seuls à ramener Peanuts sur grand écran - en collaboration avec Horton Hears a Who! réalisateur Steve Martino.
"Quand j'ai vu la version finale, c'était un véritable coup de circuit", a expliqué Craig Schulz sur l'esthétique visuelle plus contemporaine - mais pas trop modernisée du film fini. «Le look du film est fantastique et tous les membres de la famille qui l'ont vu l'adorent. Il ne fait aucun doute que les gens devraient être à l'aise avec l'apparence du film. »
L'animation conserve la sensation minimaliste des œuvres originales de Schulz ainsi que des premiers films d'animation et spéciaux, tout en ajoutant une profondeur qui n'était peut-être pas disponible il y a 40 ou 50 ans. "Nous rencontrons un public sur grand écran, nous peins sur une plus grande toile », a déclaré Martino. «Avec le pinceau que nous utilisons avec l'animation par ordinateur, il est possible de créer une richesse d'images pour se sentir comme si vous étiez transporté dans le monde de Charlie Brown ou dans l'imagination de Snoopy. Mais en faisant cela, nous avons également animé ces personnages dans des poses que [Schulz] a dessinées. C'était notre guide. Nous utilisons des techniques d'animation 2D à l'aide d'objets 3D et je pense que c'est ainsi que cela se connecte à ce dont nous nous souvenons. »
Ce n'est pas seulement le look dont les fans se souviennent, cependant; ce sont les relations entre le "perdant" éternel Charlie Brown, la patronne Lucy Van Pelt, son frère Linus sage mais accroché à la couverture, la pétillante Patty à la menthe poivrée et tous les autres enfants - sans parler du beagle animal de compagnie follement imaginatif et irrépressible de Charlie Brown, Snoopy - qui a séduit des générations de fans.
Craig Schulz a été interrogé sur le rétablissement de ces relations dans un film de 90 minutes - d'une manière qui pourrait plaire aux fans plus âgés tout en se connectant à de nouveaux:
"Nous avons essayé de le faire, nous avons une distribution si diversifiée et ils ont des personnalités si phénoménales", a-t-il répondu. "Mais si nous essayions de définir chaque personnage, cela ferait un film d'environ 15 à 20 heures. Ce qui s'est passé - Steve peut en témoigner - environ deux à trois ans après le début du film, quelqu'un a dit: «Regardez le film comme quelqu'un qui ne savait rien des personnages de Peanuts. Ce faisant, nous avons réalisé qu'il y avait beaucoup de correctifs à faire. Nous avons parcouru avec l'aide de Steve et revu ces problèmes et avons également créé des histoires d'origine, comme la machine à écrire de Snoopy et pourquoi Snoopy tape. Aussi, pourquoi Snoopy poursuit-il le Baron Rouge? Mon fils était venu me voir et me l'avait demandé. Cela a éteint l'ampoule."
"Chaque film sur lequel je travaille, même si vous travaillez sur un film de franchise - j'ai travaillé sur le dernier film de l'ère glaciaire - vous ne pouvez pas tenir pour acquis que tout le monde sait de quoi il s'agit", a reconnu Martino. «Heureusement, quand Craig nous a apporté le scénario original, ils l'ont abordé comme un long métrage. Ce n'était pas seulement une collection de bandes dessinées cousues ensemble. C'était une véritable histoire de film avec une structure en arc et en trois actes. Cela détermine ce que devrait être la narration. En cours de route, s'il y avait des éléments de la bande dessinée qui ont aidé à animer cela, alors ils ont été de grandes choses à inclure. »
Craig a ajouté que même s'il y avait de la place pour de nombreux moments emblématiques de Peanuts des incarnations précédentes, ils devaient répondre à une exigence: «Nous savions que si c'était organique à l'histoire, nous les relierions à l'histoire. Il y avait beaucoup de choses que les gens voudraient voir. Nous avons extrait la bande et avons pensé à ce que les gens voulaient voir, ce qu'ils devaient voir. La musique, la couverture
.nous n'avons jamais essayé de la forcer et elle devait s'intégrer au bon moment dans l'histoire et si ce n'était pas le cas, elle n'a pas été retenue. »
Quant aux personnages eux-mêmes, il a fallu trouver une nouvelle génération de voix. "C'est tellement incroyable de pouvoir jouer ces personnages emblématiques", a déclaré Hadley Belle Miller, 10 ans, qui exprime Lucy. «Nos parents ont grandi avec eux. C'est donc un peu comme le temps de le transmettre aux enfants de la prochaine génération. » D'accord avec elle était Francesca Capaldi, 11 ans, l'objet de l'affection de Charlie Brown - la petite fille aux cheveux roux - ainsi que Frieda (des cheveux naturellement bouclés). "Certains de mes amis ne savent pas qui sont Charlie Brown ou Snoopy", a déclaré Capaldi. «Ils ont vu des spéciaux, mais ils ne savent pas vraiment qui ils sont. Je pense que c'est génial pour eux de pouvoir voir Charlie Brown, Snoopy et tout le gang. »
Les voix de personnages d'émissions spéciales comme A Charlie Brown Christmas sont, dans de nombreux cas, restées aussi indélébiles dans la mémoire des fans que les dessins animés eux-mêmes, et il est presque étrange de voir à quel point la nouvelle distribution a réussi à rester fidèle à ces voix. "Je n'ai entendu la voix de Lucy que quelques fois", se souvient Miller. «J'ai donc en quelque sorte développé le mien. J'ai pensé que j'allais avoir le rôle de Sally parce que je me considérais comme Sally. J'ai donc essayé pour Sally et Lucy. Et ils ont dit: 'Votre voix ressemble exactement à Lucy.' Donc je suppose que j'ai en quelque sorte utilisé ma voix normale mais dans une gamme un peu plus basse. »
"J'ai regardé quelques spéciaux et trucs originaux de Charlie Brown", a déclaré Noah Schapp, qui a exprimé Charlie Brown, sur la façon dont il a capturé la voix. «J'ai toujours en quelque sorte utilisé ma propre voix, et je l'ai utilisée d'une voix plus lente et plus basse.» Il a poursuivi: «J'adore jouer Charlie Brown parce que, premièrement, je peux m'identifier à lui. Je n'abandonne jamais et il n'abandonne jamais. Et c'est génial de jouer une personne comme ça parce qu'il y a des gens très rares qui n'abandonnent jamais et poursuivent toujours ce qu'ils font. » (Schapp peut également être vu aux côtés de Tom Hanks dans Bridge of Spies, et appelé travailler pour le réalisateur Steven Spielberg «une expérience incroyable
.c'est juste une personne normale et il est toujours très gentil. »)
C'est peut-être la détermination obstinée de Charlie Brown - qu'il s'agisse de faire voler son cerf-volant, de donner un coup de pied dans ce ballon de football avant que Lucy ne le retire, ou de gagner le cœur de la petite fille aux cheveux roux - qui fait de lui un personnage si merveilleux à suivre alors qu'il cherche son chemin enfance. Et comme nous l'avons dit plus tôt, c'est l'innocence, assaisonnée avec un peu de savoir-faire, de l'ensemble du gang des Peanuts qui a enduré et fait du film The Peanuts un tel délice."
Ce que j'aime dans notre histoire, c'est qu'elle regarde vraiment Charlie Brown et Snoopy, mais surtout Charlie Brown et ce qu'il a traversé au cours des 50 dernières années dans la bande dessinée », a conclu Steve Martino. «Les qualités qu'il a, on les oublie souvent. Il est gentil. Il est honnête. Il persévère. Il se reprend, quoi qu'il arrive et dans le film, nous essayons de montrer que ces qualités sont aussi importantes, sinon plus, qu'être le grand gagnant et gagner une médaille. »
