Frozen 2 survient six ans après la sortie du premier Frozen en salles, et la scénariste-réalisatrice Jennifer Lee, le réalisateur Chris Buck et le producteur Peter Del Vecho sont ravis de présenter la dernière aventure d'Anna et Elsa au grand écran. L'histoire elle-même ne se déroule que trois ans après le premier film, mais elle est liée à ce qui est arrivé aux parents d'Anna et d'Elsa ainsi qu'aux esprits magiques au nord de la forêt enchantée.
Il a fallu plus de quatre ans pour amener Frozen 2 dans les salles de cinéma, et non seulement il continue l'histoire qui s'est arrêtée dans le premier film, mais il l'étend de nombreuses façons, en introduisant diverses créatures magiques et un territoire entier qui offre plusieurs possibilités. Ainsi, afin de créer l'histoire et le monde de Frozen 2, les cinéastes ont fait un voyage en Norvège, en Finlande et en Islande; chaque endroit a inspiré une partie différente du voyage qu'Anna et Elsa entreprennent dans la suite.
Screen Rant et d'autres lieux de divertissement ont été invités à une première journée de presse pour Frozen 2 aux Walt Disney Animation Studios début septembre, et après une brève présentation de séquences, Lee, Buck et Del Vecho ont répondu aux questions des journalistes présents sur le nouveau film en une session de questions / réponses.
À la fin du premier film, Elsa était tellement habilitée par ses pouvoirs et apprenait à les contrôler. Dans ce film, maintenant elle a ça et les esprits de la forêt sont en colère contre elle. Ce n'est donc pas toujours la façon dont vous résolvez un problème, et quelqu'un d'autre surgit et veut autre chose. Est-ce que c'est dans votre …
Jennifer Lee (Scénariste / Réalisatrice): C'est la vie. Je pense que c'est une bonne partie de ce que nous examinons, nous disons toujours, existe-t-il une chose aussi heureuse pour toujours? Nous savons tous que tout comme vous avez réglé les choses, la vie vous lance une courbe ou un nouveau chemin. Et nous n'avons pas encore examiné cela, un peu comme comment faire face quand la vie change brusquement. Mais aussi, vous savez, cette idée qu'Elsa, alors qu'elle a été acceptée, ce qui est beau, il doit y avoir plus à ce qui se passe en elle. Et devoir répondre à cet appel dans la vie, la chose qui vous parle. C'est effrayant, peut être dangereux - selon - mais c'est une chose importante à explorer, donc.
Deux questions. Premièrement, quels étaient vos esprits forestiers dans ce film? Quelles sont les choses qui ont surgi en raison du succès de Frozen 1? Deux, il y a eu une saison entière de Once Upon A Time qui était une suite gelée. Est-ce que ce canon était pour vous?
Jennifer Lee: Pour ce qui est de la deuxième question d'abord, puis de la première. Non, ce n'est pas canon. Nous ne l'avons pas vu. J'ai donc fait un point sur certaines choses à ne pas voir pour que cela ne nous affecte pas de cette façon. Frozen 1 et Frozen 2 pour moi sont une histoire complète et c'est vraiment là que nous restons. Je suis tellement content qu'ils se soient amusés avec ça. Je pense qu'ils se sont beaucoup amusés avec les personnages, mais.
Chris Buck (directeur): Nos esprits forestiers. C'est difficile. Je veux dire, la chose excitante de faire la suite, cependant, était de pouvoir en dire plus sur l'histoire par opposition à … Nous ne voulions pas trop écouter ce qui se passait dans le zeitgeist de tout le monde, ce que leur souhaits pour le prochain film étaient. Mais nous voulions raconter l'histoire qui était vraie pour les personnages et nous avons creusé, et nous nous sommes excités à l'idée de faire la suite quand nous avons fait un court appel de Frozen Fever, et nous avons quelques mois de congé, vous savez, Frozen, et aucun de ces personnages. Et quand nous avons commencé à revoir les personnages vivants dans l'animation, nous sommes tous les deux allés, oh mon Dieu, j'adore ça. J'adore ce monde. J'adore ces personnages. Nous savions donc que nous avions plus d'histoires à raconter et nous voulions le faire.
Je pense que vous avez rencontré votre propre forme d'esprits forestiers en Norvège et en Islande.
Jennifer Lee: Oui, en fait la partie amusante de ce qui nous a inspiré. Nous faisions des recherches sur les vieux mythes nordiques et le vieux folklore scandinave. Et en pensant aux pouvoirs d'Elsa comme à la nature. Et donc nous, vous l'avez vu lors du voyage de recherche, nous avons eu des expériences très différentes qui nous ont beaucoup aidés. Mais en Norvège et en Finlande - en Finlande, nous avons fait une randonnée de 8 miles à travers une forêt qui avait vraiment l'impression de prendre vie au fur et à mesure, avec tous les contes et ces rochers lancés par des géants. Il y a des gens cachés sous ces rochers. Vous devez demander aux esprits si vous voulez faire quelque chose et ils répondront. Et la plaisanterie était qu'ils ne semblaient pas m'aimer dans la forêt norvégienne. J'ai déchiré mon pantalon, je suis tombé, tout s'est mal passé pour moi en Norvège. Chris était en train de sauter …
Chris Buck: Oh, j'ai passé un bon moment en Norvège. Incroyable. Et je sais que je me sentais comme, encore une fois, la Norvège et la Finlande se sentent comme ce monde très féerique et c'est très confortable et chaleureux et merveilleux. Bien sûr, nous étions là à l'automne, donc c'était magnifique. Et puis nous avons comparé nos histoires. Ensuite, nous allons en Islande et - allez-y, racontez votre histoire, car c'était une expérience différente.
Jennifer Lee: Donc, j'arrive en Islande et je ne suis pas une grande voyageuse. J'ai peur des choses. Et c'était cette terre incroyable qui était vivante. Cela pourrait vous tuer à tout moment. Il y avait comme des blagues à ce sujet. Comme l'homme n'est certainement pas en charge. Et j'étais, genre, je suis à la maison. Je suis complètement d'accord avec ça. J'entrerai dans le volcan. Je vais marcher dans le glacier. Ouais, je sais que tu pourrais glisser et mourir si tu descends cette crevasse. Je m'en fiche. Je suis ici. Mais il avait …
Chris Buck: J'adore les aventures, mais je ne sais pas, quand tu es là à chaque seconde tu as l'impression que tu vas mourir. Je préfère prendre cet endroit de conte de fées confortable.
Jennifer Lee: Nous avons donc réalisé que nous étions comme Anna et Elsa pendant le voyage. Et donc je suppose que nous avons affronté … l'Islande pour moi, beaucoup d'histoires concernant le voyage d'Elsa se sont bien déroulées lors de ce voyage. Donc…
Chris Buck: Oui, on pouvait vraiment le voir. Et il y avait…
Jennifer Lee: Donc tu dois faire face à de vrais esprits.
Chris Buck: Il y avait une vidéo dans le voyage de recherche où nous - la mer sombre. Inspiré la mer sombre. La palette de couleurs et le genre de sable noir et de grosses pierres sombres sortent de l'eau. Et cela l'a beaucoup inspiré. Quel est le nom de cette mer? Te souviens tu?
Jennifer Lee: Je pense que c'était le Black Pebble Beach, c'est comme ça qu'ils l'appellent.
Chris Buck: Quoi qu'il en soit, il y avait, encore une fois, beaucoup de choses que vous avez vues encore aujourd'hui, juste les clips, ont été inspirées par ce voyage.
Peter Del Vecho (producteur): Je pense que ce voyage a non seulement inspiré des visuels dans le monde, mais il a fait autre chose. Nous immergeant juste 24 heures par jour dans cet environnement, notre imagination a vraiment été piquée. Et donc beaucoup d'idées d'histoire ont également été développées pendant ce voyage.
À cause du fandom, ressentez-vous une pression pour faire ce film? Quel genre de mentalité aviez-vous adopté?
Jennifer Lee: Oui, nous avons conclu un pacte lorsque nous nous sommes connectés avec Bobby et Kristen. Nous étions à peu près un an et nous ne savions pas qu'il serait récupéré par les générations futures. Nous sommes encore un peu naïfs en ce sens. Mais nous avons fait un pacte que nous construirions le second de la même manière que le premier, et ne laisserions pas cette pression dans la salle de l'histoire. Parce que chaque chanson doit provenir de l'histoire, comme avant. Chaque instant doit être vrai. Et chaque fois que quelqu'un d'entre nous était nerveux - comme j'ai entendu cela, j'ai entendu cela - nous nous mettions simplement à la terre. Et je pense que nous le devions sinon ce ne serait pas une histoire authentique. Mais je pense qu'à bien des égards à la fin de la journée, nous - tout comme nous ne savions pas ce que le monde penserait de Frozen. Nous ne pouvons pas savoir, mais nous pouvons savoir que nous avons construit cela comme nous le croyions et il y a beaucoup d'émotions réelles et de véritables partages d'expériences et de vraies sortes d'histoires qui ont été motivées comme la première.
Chris Buck: Et je pense que la réponse du public a été très excitante parce que le public a autant aimé les personnages que nous. Cela montrait donc que nous voulions raconter plus d'histoire et nous pensions que le public voulait en savoir plus sur l'histoire. Cela nous a donc propulsés et nous a permis de continuer.
Vous parliez joyeusement pour toujours. C'était une idée que les films Disney ont toujours recherchée pendant de très nombreuses années. Et maintenant, vous faites plus avec la réalité de la vie. Pensez-vous que ce n'est pas bon d'enseigner aux enfants que vivre heureux pour toujours est quelque chose qui n'arrivera jamais?
Jennifer Lee: Je ne pense pas. Je pense que c'est une combinaison de ce que fait le récit de conte de fées et comment vous pouvez jouer avec. Les contes de fées sont en fin de compte, bien pour les enfants dans le sens où, à l'origine, vous prenez une personne ordinaire et vous la mettez dans quelque chose de fou et d'inconnu, dans le ventre de la bête, et vous leur faites de grands obstacles. Mais vous leur montrez comment persévérer et sortir de l'autre côté. Et l'idée toujours heureuse est de dire que vous pouvez survivre à tout. Et je crois fondamentalement en cela. Je pense que ce qui était amusant à faire, cependant, nous inversons beaucoup les tropes dans Frozen 1, c'est de jouer avec ces tropes à nouveau et de dire, d'accord, eh bien, nous ne vivons jamais heureux pour les filles dans ce sens qu'elles sont venues de l'autre côté d'une grande lutte beaucoup plus forte. Et puis nous allons un peu plus loin et allons, oui, mais ils sont toujours là et que peut apporter la vie? Mais cela valait également la peine d'être exploré. Mais je pense qu'il y a différentes choses et qu'elles servent à des fins différentes.
Donc rien avec un prince charmant
?
Jennifer Lee: Nous essayons de ne pas faire de tropes - dans Frozen 1, nous y mettons des tropes pour les retourner. Comme Hans n'était pas la réponse. C'était amusant. Donc, cela veut dire, d'accord, regardons le passé avec bonheur pour toujours et explorons-le.
Vous avez dit qu'il y avait sept nouvelles chansons. Anna et Kristoff ont-ils leur propre chanson?
Chris Buck: Nous ne dirons pas ce qu'est la chanson. Ce qui est génial avec cette version de l'histoire, c'est qu'ils ont chacun une chanson dans le film, chacun de leurs besoins.
Jennifer Lee: Elsa en a deux.
Chris Buck: Vous en avez entendu un. Elle en aura un autre plus tard.
Jennifer Lee: Nous ne pouvons pas vous dire ce qu'ils chantent. En fait, ils ont tous des chansons très puissantes dans le sens où ils ne font pas que faire avancer l'histoire, mais je pense que Bob et Kristen se sont vraiment débrouillés. C'est une musique extraordinaire.
Chris Buck: Et oui, Kristoff obtient une chanson entière cette fois.
Vous avez dit qu'Elsa était un personnage mythique. Y avait-il des contes folkloriques spécifiques ou des exemples littéraires qui ont inspiré cela?
Jennifer Lee: Oui, nous avons fait beaucoup. Je veux dire, j'ai lu beaucoup de livres, je suis retourné à Hans Christian Andersen, mais encore plus profondément dans une partie du folklore ancien - encore plus profond et plus ancien. Et certaines des chansons qui étaient indigènes en Scandinavie. Et fait intéressant, parce que l'Islande a été principalement fondée par des gens scandinaves, il y a un peu un pont. Mais ce que j'ai découvert - et je n'en ai pas de spécifique. Et puis le Nokk s'est un peu démarqué parce que le Nokk était issu de vieux mythes nordiques et de l'esprit du vent de la région nordique et de la culture scandinave. L'esprit de feu, que je ne peux pas encore dire de quoi il s'agit, vient de cela. Et puis - oh qu'est-ce que je manque? Oh la terre. Nous marchions en Norvège, le concept était que des géants de la terre jetaient des pierres et des choses comme ça. Et donc c'était impressionnant. Mais la grande chose était la découverte.
Je sais que nous plaisantons que nous le savions dans Frozen 1, mais nous ne l'avons pas fait, ce qui était l'histoire mythique est une histoire tragique et il s'agit d'un super, sorte de personnage surhumain, quelqu'un avec des pouvoirs spéciaux qui porte nos péchés et nos défauts et nos erreurs pour nous. Et puis a généralement un destin tragique. Et j'ai regardé Frozen 1 et nous parlons et nous avons dit dans Frozen 1, Elsa aurait eu un destin tragique, et le monde aussi. Imaginez si Hans l'avait tuée et que la tempête faisait rage. Cela aurait été la version mythique. Mais le conte de fées d'Anna est entré et a sauvé la situation. Et la puissance de ces deux combats acharnés était la plus grande découverte. Et cela vient vraiment de la recherche sur la différence entre un mythe et un conte de fées.
Avez-vous pensé à avoir un seul méchant méchant dans ce film?
Jennifer Lee: Vous savez, c'est intéressant. Nous vous laisserons voir quand vous le verrez qui vous pensez que les méchants et les antagonistes sont là-dedans. Il y a certainement beaucoup de forces antagonistes. Frozen 1 avait un méchant thématique - la peur contre l'amour. Nous avons beaucoup de grands films Disney et nous continuerons à le faire, et je crois que les tropes renversés de Disney dans l'écriture, et c'était important pour Chris. Nous pouvons donc dire ceci, en termes d'obstacles, d'antagonisme et de forces crapuleuses, nous avons cela. Mais nous allons le faire de la manière gelée. Mettez-le de cette façon.
Chris Buck: Et une chose que le premier film et le deuxième film, cela se résume vraiment à Anna et Elsa et leur relation. Et ce réel et la lutte entre, vous savez, les frères et sœurs et les gens qui sont très proches. Vous avez votre propre sorte d'antagonistes là-bas, donc chaque fois que nous nous éloignons, nous retournons toujours vers Anna et Elsa et les utilisons comme noyau de cela. Et cela atterrirait toujours vraiment magnifiquement.
