[AVERTISSEMENT: cet article contient des spoilers pour Suicide Squad et sa coupe étendue.]
-
Ce n'est pas longtemps après la sortie de Suicide Squad que les cinéphiles ont commencé à réaliser à quel point il restait des images sur le plancher de la salle de coupe, après des moments mémorables utilisés dans les bandes-annonces - et apparemment beaucoup de Joker Leto's Joker - ont été coupés du film pour une intrigue centrale et le rythme. Même si la décision a irrité certains, la position officielle à la libération était que la coupe théâtrale était le dernier mot. Néanmoins, la demande était claire - et la Suicide Squad : Extended Cut a été officiellement annoncée.
Maintenant, la coupe étendue est arrivée sur la vidéo maison, et bien qu'elle ne soit pas du tout remaniée dans la coupe `` Ultimate '' de Batman V Superman, il y a beaucoup de scènes étendues, de nouveaux échanges et une plongée plus profonde dans les motivations et l'amour fou entre Joker et Harley Quinn. La question de savoir si ces scènes et ces moments de personnages supplémentaires font un meilleur film est un problème à part entière (lisez notre point de vue sur cette question ICI), mais pour ceux qui sont curieux de voir combien de choses ont changé, ou pour les fans désireux de voir ce qu'ils ont attendre avec impatience, laissez-nous vous aider.
Inutile de dire qu'il y aura des SPOILERS à venir dans notre regard sur la coupe étendue de Every Difference in Suicide Squad.
17 Médecine du Dr Quinzel
Le changement le plus important apporté au film apporté avec la coupe étendue est la relation entre Joker et Harley Quinn, et cela commence avec leurs toutes premières scènes. L'introduction est la même, Amanda Waller détaillant le travail du Dr Harleen Quinzel avec le criminel à Arkham Asylum - mais les actions du Joker après son évasion ont maintenant un peu plus de sens. Dans la coupe théâtrale, il est facile de voir que les hommes de Joker attachant Harley à une table, et le laisser la choquer avec des électrodes est une sorte de simple vengeance ou d'acte de violence tordu.
The Extended Cut ajoute quelques dialogues expliquant les motivations de Joker. Selon Harley, il n'y a pas besoin de violence car elle a réussi à "l'aider" - Joker la corrige, expliquant que ce qu'elle a vraiment fait "effacer son esprit … travailler à travers des souvenirs fanés que j'avais". Après l'avoir rendu enragé et confus, il cherche à lui rendre la pareille - mais les lignes offrent un aperçu significatif de leur lien réel. Si le Dr Quinzel a fait ce que Joker prétend, alors non seulement son passé mystérieux a été déterré, mais les deux l'ont fait ensemble.
Si c'est vrai, personne ne connaît Joker comme elle le fait … et connaître son passé, et l'aimer pour cela, non malgré cela, aide à étoffer leur relation.
16 Dîner du Killer Croc
La seule autre introduction de caractère rembourrée par la coupe étendue est, à juste titre, Killer Croc. En tant que l'un des méchants les plus mal servis du film (un problème, lorsque vous avez autant d'anti-héros bien-aimés au même endroit), les fans seront heureux de voir non seulement plus de temps d'écran, mais son introduction utilisée pour un gag supplémentaire (ou deux). Dans le film original, les gardes dirigés par Alpha-01 (Ike Barinholtz) s'approchent de la cellule d'égout de Croc et y déposent une chèvre bouchée pour son repas. Croc tombe pour le récupérer, et nous revenons à Amanda Waller qui lance un morceau de steak sanglant.
Dans la coupe étendue, les gardes prennent un peu plus de temps. C'est une scène qui aide à établir un rythme quelque peu différent pour le film dans son ensemble: étrange, avec un sens de l'humour, et sautant d'un rythme à l'autre, mais également intéressé à s'arrêter pour admirer des scènes plus petites dans le monde de Belle Reve et ses méchants. Le regard sur Croc ne dure que quelques secondes de plus que d'habitude, mais le voir ramasser la chèvre, la bercer sous son bras et la poser sur le sol avant de la sauter - ponctuée de bruits de morsure - incite Waller à manger un peu plus efficace aussi.
Étant donné que la scène d'alimentation originale ne vous dit pas grand-chose sur Croc, cette version établit sa personnalité lente, vicieuse, mais sombre et intelligente.
15 Réalisateur Cameo
La scène d'alimentation de Killer Croc donne également au réalisateur David Ayer une chance de s'amuser lui-même, apparaissant dans un rôle de camée comme l'un des autres gardiens de prison aidant Alpha-01 à se nourrir. Officiellement désigné comme «C10», Ayer s'enquiert de la mythologie derrière Croc, demandant à son supérieur si la bête a réellement mordu les mains des gardes précédents. Ce n'est pas un mythe, et le garde à proximité avec une main de "caoutchouc vulcanisé" est tout ce dont Ayer a besoin. Le camée confirme les soupçons de ceux qui pensaient avoir repéré Ayer dans le groupe de gardes, et cette scène, et le générique de fin confirme qu'Ayer joue le rôle de `` Smitty '', le garde qui tend à Alpha-01 son arme à feu (avec Night Vision portée) dans la coupe théâtrale.
En prime, les fans peuvent maintenant regarder le réalisateur sortir à lui seul la carcasse de chèvre de son conteneur et dans le trou voisin sur un seul hameçon. Compte tenu des difficultés rencontrées par Ayer pour soulever cet accessoire, les fans peuvent supposer qu'il y avait beaucoup de rires derrière la caméra.
14 Un moment avec Deadshot
Le personnage qui est ensuite le plus affecté par l'Extended Cut est Will Smith's Deadshot, car sa mission personnelle de retourner auprès de sa fille et de se familiariser avec la notion d'`` amour '' est développée dans un certain nombre de courtes scènes. Le premier survient après que Waller a convaincu l'armée américaine de sanctionner la formation de la Task Force X. Dans la coupure théâtrale, l'action coupe ensuite immédiatement sur la piste d'atterrissage de Bell Reve, alors que Waller et Flag arrivent pour commencer leur inspection.
Dans la coupe étendue, le film passe plutôt à un moment sombre avec Deadshot, debout dans sa cellule, regardant par sa petite fenêtre le ciel couvert au-delà. Cela seul serait un ajout intéressant, ramenant à la maison à quel point l'existence des méchants est vraiment misérable (car le film s'ouvre en fait sur le même type de message). Le visuel est également accompagné d'une voix off de la fille de Deadshot, tirée de ses scènes d'introduction avec elle. Étant donné que sa connexion avec sa fille constitue l'essentiel de son arc de personnage, ce rappel supplémentaire aide à garder le public informé.
13 Sécurité supplémentaire
Toutes les modifications apportées dans la coupe étendue ne sont pas importantes, mais nous les classons toutes et toutes. La première interaction d'El Diablo avec Waller et Flag est en fait l'une des plus mémorables, aidant à préparer le terrain pour sa réforme dans le sillage du criminel qu'il était, et l'adoption éventuelle d'une nouvelle mission. Dans la coupe théâtrale, la scène passe simplement de la rencontre de Flag avec Croc à Alpha-01 s'approchant de la cellule aqueuse de Diablo, bâton à la main. Mais dans Extened Cut, le public reçoit un indice supplémentaire que Diablo peut être le plus dangereux du groupe - ce qui rend son virage vers le bien encore plus significatif.
Il s'agit simplement d'un plan supplémentaire mettant en vedette Alpha-01 qui commence sa marche vers la cellule, mais filmé sous un angle plus élevé, montrant ce qui semble être un tireur d'élite de prison en position de frapper si Diablo attaque - avec une différence notable. Le garde en question est vêtu d'une combinaison de protection contre les incendies, la même tenue réfléchissante portée par certains des gardes qui libèrent Diablo de sa cellule lorsque l'équipe est mise en action. Et au lieu d'un fusil, son arme semble être un tuyau d'arrosage ou un dispositif ignifuge chimique. Le moment soulève le danger implicite avant que Diablo ne le dissipe, mais la scène n'a pas vraiment besoin du moment pour ramener ce point à la maison.
12 Croc perd son déjeuner
L'embarquement de l'hélicoptère par l'équipe avant de se diriger vers Midway City regorge de rythmes comiques, généralement gracieuseté de Harley (sa première connaissance avec Katana, par exemple). Mais il y en avait un autre planifié et filmé, comme révélé dans Extended Cut - celui qui double l'idée que Killer Croc peut sembler le plus vicieux du groupe, mais est en fait plus relatable qu'il n'y paraît. Plus relatable dans le sens où il jette ses tripes alors que l'hélicoptère commence son vol dans la ville, Harley Quinn citant l'acte comme une "faute de fête" grave.
Le détail le plus intéressant de la scène est qu'elle ajoute une autre similitude entre le film Suicide Squad de DC et la bande dessinée "Suicide Squad" de l'éditeur relancée dans le cadre de l'initiative "Rebirth" de DC. Le fait que les deux équipes de méchants soient essentiellement identiques semblait une décision claire d'attirer les cinéphiles sur la grille de bandes dessinées, mais les chances que les deux groupes de conteurs arrivent avec un Killer Croc vomissant comme battement d'histoire ne peuvent tout simplement pas être une coïncidence. Le destin est réel, les gens … même si le vomi a presque tué Croc dans la version bande dessinée.
11 La Parole se propage …
Avant que l'escouade ne réalise pleinement la gravité de leur situation et suppose que tuer Flag et ses hommes est tout ce qui se trouve entre eux et leur liberté, Deadshot élabore un plan. La coupe théâtrale a montré une telle intrigue, avec Deadshot disant à Harley qu'il allait retirer la plupart des soldats, puis lui demander son aide - principalement, en faisant en sorte que son "ami" désamorce les explosifs dans leur cou. Il lui dit ensuite de "faire passer le mot" du plan, et le public est laissé à supposer que cela s'est produit (ou non, car ils rencontrent une résistance immédiatement après).
La coupe étendue montre que le mot se répand, donnant à chacun des méchants plus de temps d'écran et une chance d'interagir. Harley commence par informer Boomerang de son intention de se mettre en liberté sous caution, et le voleur n'a plus besoin d'entendre. Il donne les informations à Diablo, qui soulève immédiatement quelques doutes. Au lieu de simplement prendre l'ordre de `` frapper Flag avec une boule de feu '', Diablo se demande quelle est la fin du jeu: ce sont des criminels, ne désirant pas se libérer de la captivité. Imperturbable, Boomerang se dirige également vers Killer Croc.
Les avertissements de Diablo que Boomerang devrait réfléchir à deux fois avant de se lier d'amitié avec Killer Croc ne sont pas beaucoup réfléchis par l'Australien, et Diablo élabore. Il explique que - tout comme les bandes dessinées - Croc est en fait un cannibale, et donc le risque qu'il mange un de ses compagnons de prison est réel. Au lieu d'écouter, Boomer persiste - et le public regarde en fait du point de vue de Diablo alors que Croc ouvre un bras, envoyant Boomerang s'écraser dans une pile ou une poubelle à proximité (après que le capitaine soit probablement devenu trop effronté avec KC). C'est un rythme comique, mais cela aide à établir quelques détails et sous-intrigues importants.
Pour commencer, cela montre que Killer Croc possède également une force supérieure, pas seulement une maladie de la peau ou une étrange faim de chair humaine. Deuxièmement, cela double le désir de Boomerang de s'évader à chaque occasion possible, une note que les fans de bandes dessinées seront ravis de voir encore plus claire (car ses intrigues sans scrupules sont un trait de caractère principal dans presque toutes les incarnations du méchant). Et surtout, cela illustre que Diablo ne va pas se plier à la pression des pairs et se joindre à l'action en aucune circonstance. Ce détail permet d'expliquer pourquoi Boomerang semble personnellement offensé par le fait qu'il se tient prêt pendant la bataille suivante, refusant d'utiliser ses pouvoirs.
Ne pas accepter d'attaquer leurs gardes dans un plan d'évasion est une chose, puisque Boomerang l'a laissé mentir la première fois. Mais refuser de faire quoi que ce soit même lorsque leur vie est en danger est considéré comme une insulte personnelle. Puisque l'arc de Diablo de l'objecteur au défenseur est limité à environ trois ou quatre scènes dans la coupe théâtrale, en avoir une de plus pour explorer sa complaisance est la bienvenue.
10 Deadshot & Flag Faire une affaire
La coupe théâtrale comprend le moment où Deadshot s'arrête sur leur chemin vers la cible, fixé sur une vitrine de grand magasin représentant une jeune fille et ses parents. Il se suffit assez bien à lui-même, mais dans la coupe étendue, il agit en fait comme une introduction à une scène plus pertinente pour l'intrigue. Avec sa fille en tête, Deadshot est approché par Flag pour clarifier exactement ce qu'on attend de lui dans cette mission - et quels pourraient être les vrais dangers et récompenses. Flag lui dit qu'indépendamment de ce que Waller pourrait prétendre, si Deadshot passe pour le soldat et amène son sauveteur à une extraction sur le toit, le travail de Deadshot est terminé - et la liberté, le paiement et sa fille seront les siens.
La scène aide dans l'histoire plus grande pour deux raisons: premièrement, elle rappelle une scène antérieure où Flag avait une confrontation avec Waller, affirmant qu'il avait des amis haut placés qui l'aideraient à gérer Waller si besoin était. Waller a immédiatement écarté cette notion, lui rappelant qu'elle était infiniment plus impitoyable et qu'il était coincé. Deuxièmement, cela explique un échange ultérieur entre Flag et Deadshot, après que Waller est montée à bord de son hélicoptère et a été tirée du ciel par les méchants du film. Flag ordonne à l'équipe de l'extraire, mais Deadshot lui rappelle qu'ils avaient un accord - et sa partie est terminée.
Flag répond en disant que sans Waller, il n'y a pas d'accord - ce qui peut signifier deux choses différentes. Soit Flag admet qu'il bluffait, et c'est Waller qui a le pouvoir d'accorder la liberté à Deadshot, pas lui. Ou, ce drapeau allait tenir sa parole et prévoyait d'exercer une certaine autorité sur Waller. Quoi qu'il en soit, cela relie Deadshot et Flag à un niveau plus personnel … rendant la révélation de lettres de la fille de Deadshot par ce dernier encore plus trahie plus tard.
9 Qui est la cible?
Il est prudent de dire que la coupe théâtrale a pris beaucoup de spectateurs par surprise lorsque la `` torsion '' du film a été révélée. Après que l'équipe se soit frayée un chemin à travers un immeuble de bureaux assiégé, instruite par des informations de l'équipe de Waller tout au long du trajet, elle a atteint sa cible pour constater que … Waller a toujours été sa mission. Comme le fait que l'équipe était réellement en mission de `` recherche et sauvetage '' n'est pas clairement communiqué, les téléspectateurs peuvent être pardonnés d'avoir pris un certain temps pour comprendre le changement du statu quo.
Dans la Coupe étendue, il y a quelques indices de plus, dont le plus évident vient lorsque Flag et son équipage se mettent à genoux pour évaluer la situation après la première attaque des forces de l'Enchanteresse. Alors que les soldats conversent, Deadshot intervient, se demandant clairement qui est vraiment leur cible. Flag repousse la question (et la suggestion suivante de Deadshot selon laquelle il s'agit du président), mais le public est laissé entendre qu'il s'agit d'une question qu'il devrait également poser. La torsion est apparue plus tard, donc ce n'est pas un échange pivot, mais cela prépare le public à une torsion du tout.
8 Flashback moto
Alors que Deadshot s'entraine avec Flag, la scène se déplace vers Harley, prenant une moto à proximité alors qu'un rêve éveillé / flashback se déclenche. moto à la poursuite de la balade emblématique du Joker (également montrée dans les bandes-annonces et les spots télévisés) - sans oublier de placer une arme sur le front du Joker. The Extended Cut offre la réponse et permet de confirmer une lecture de la dynamique Joker / Harley - et sans doute d'en fermer une autre suggérant que le lien de la paire était abusif.
La scène suit le Dr Quinzel - pas Harley - alors qu'elle poursuit Joker, manifestement peu disposée à se séparer, faisant déraper sa moto devant sa voiture alors même qu'il exprime sa frustration devant cette "douleur dans le cul". Mais la suggestion que Joker en a juste marre d'un jouet est rapidement annulée, car Harleen professe son amour et son dévouement, et Joker répond en expliquant que "je ne suis pas quelqu'un qui est aimé … je suis une idée, un état d'esprit. " Et aussi bizarre et fou que cela puisse paraître Joker, il vit selon son propre plan - "et vous, Docteur, ne faites pas partie de mon plan."
En retirant le symbolisme de la bande dessinée de l'équation, l'échange est en fait relatable (surtout compte tenu de l'allusion précédente selon laquelle Harley a vu la vraie personne Joker elle-même supprimée). Harleen l'aime pour qui il est, et il la repousse de la croyance que quelqu'un comme lui n'est pas censé être aimé. Le film prouve également que Joker a un talent pour les plans complexes, donc son envie de s'en tenir à ce qu'il sait - et non à ce partenaire dévoué qu'il n'a jamais représenté - s'ajoute également.
À ce stade de la scène, un autre conducteur sort de son camion et est réduit au silence par un coup de feu par Harleen avant que Joker ne puisse parler. Avec le pistolet à la main, Joker encourage Harleen à le tuer, lui faisant remarquer avec douleur qu'il a plus peur d'être aimé d'elle que d'être tué. Joker note que Harley est trop fou pour être réellement fou … ce qui mène à la scène qui suit: le deuxième flash-back montrant le bain chimique de Harley Quinn aux mains du Joker.
Prenant tout ce qui est échangé dans cette scène et leur introduction, et la décision de Joker de tester la dévotion de Harley prend une nouvelle lumière - il est en train de la tester pour voir si elle va sortir de l'illusion. Quand elle franchit le pas, Joker devrait être en clair, libre de revenir à son plan et à son existence en tant qu'idée, pas une personne réelle pour qui l'amour est possible. Mais il ne fait que quelques pas avant de se rendre compte qu'il ne peut pas partir et plonge pour rejoindre Harley.
Ils sont tous les deux foirés. Mais Harley a refusé de laisser Joker la repousser. Et à la fin, elle a plongé … et il l'a suivie.
7 Harley joue avec sa proie
Mis à part le diagnostic de Deadshot comme "juste un autre sociopathe de manuels scolaires", le film lui-même n'offre pas beaucoup de preuves du psychothérapeute Dr Harleen Quinzel. The Extended Cut remédie à ce problème, mais le fait d'une manière qui accentue toujours le côté méchant de Harley (en d'autres termes, elle possède toujours cette connaissance, mais … tout désir de l'utiliser pour de bon a disparu). Alors que l'équipe se dirige vers le bâtiment cible, Harley commence par jouer avec les criminels autour d'elle, d'abord avec Killer Croc, décidant que les problèmes de mère sont la raison de sa nature hostile, et la vision du monde entier comme un grand égout.
Mis à part l'analyse de Harley, c'est un autre moment destiné aux fans de Killer Croc, car il explique qu'il consomme des gens pour gagner en force - et non, il ne veut pas manger Harley car il n'a pas besoin de "son fou". Cela donne à Croc une autre scène solide, et à ce stade du film, atteint deux objectifs: cela montre que Harley ne se considère toujours pas comme une partie de ce groupe qu'elle taquine par ennui, et le place immédiatement après un flash-back du Joker elle de "partir", le public sait que c'est un signe de ses insécurités. En bref: repousser les gens avant qu'ils ne puissent lui faire de même.
6 Katana démasquée
Après avoir fait des psychoses de Killer Croc son terrain de jeu, Harley se tourne vers le membre le plus silencieux de leur groupe: Katana. Maintenant, les lecteurs de bandes dessinées connaissent déjà l'histoire de Katana et les nombreuses tragédies, chagrins et meurtres qu'elle implique. Mais Harley Quinn ne le fait certainement pas, en supposant qu'elle porte un masque comme moyen de cacher qui elle est vraiment (puisque son père doit avoir voulu un fils, et n'a eu qu'une fille célibataire à la place). Et l'assassin silencieux montre rapidement à quel point elle a tort, en enlevant complètement son masque.
Prononcer la seule ligne "Je … ne me cache pas" donne à l'actrice Karen Fukuhara un moment pour montrer son visage à l'écran et met encore plus l'accent sur l'idée que, bien que l'histoire de Katana ne fasse pas partie du film, il existe très certainement en dehors de celui-ci. Cela ne sera pas autant de consolation pour ceux qui voulaient le voir, mais prenez ce que vous pouvez obtenir.
5 Chacun pour soi, non?
L'idée que Harley Quinn est en fait beaucoup plus une corbeille romantique et émotionnelle à ce stade de l'histoire est repoussée dans son interaction finale avec Deadshot - tout comme le fait qu'il est le seul capable d'élever ces chats vers une mission. C'est Deadshot qui intervient finalement, insistant sur le fait que Harley doit garder son ennui et ses taquineries en échec, car l'équipe aura beaucoup plus de mal à se frayer un chemin hors de la ville si, vous savez, ils en ont marre. Malheureusement, Harley tourne juste son réticule sur Deadshot.
Soupçonnant clairement qu'il a conclu une sorte d'accord avec Flag, elle rejette ses tentatives de leadership, affirmant qu'il est un «rat» et un «sellout». Deadshot ne proteste pas, mais Harley le comprend, affirmant que l'obéissance la ramènera dans sa cage à Belle Reve - mais la même chose pourrait ne pas être vraie pour Deadshot. Elle conclut en concluant qu'elle connaît les règles du jeu et le monde réel, et que "quand il s'agit du cœur … c'est chacun pour soi". Prenez ces deux façons: elle sait que Deadshot les laissera derrière lui pour rejoindre sa fille (ou celui qu'elle aime), mais c'est aussi Harley qui justifie son abandon de l'équipe qu'elle prévoit une fois que Joker arrivera.
4 boissons tout autour
La scène dans laquelle l'équipe fait une pause avant leur assaut final pour quelques boissons et plaisanteries dans un bar abandonné est apparue dans de nombreuses bandes-annonces et spots télévisés - mais les moments utilisés pour les ponctuer ne se sont malheureusement pas produits dans la coupe théâtrale. Ils reviennent dans la coupe étendue, car la scène rend bien le nom et apparaît sous une forme étendue. Commençant par le refus de boire de Killer Croc ("la boisson trouble l'esprit"), il finit par concéder, alors que l'équipe prend ses commandes de boissons et Harley verse joyeusement.
Après que les scènes précédentes aient passé plus de temps avec les membres disparates de l'équipe, et Harley a repoussé cette nouvelle famille, le temps supplémentaire passé à leur montrer de la compassion pour la "fin du monde" a du sens. Plus de temps signifie plus d'humour, et la réponse de Harley à l'ordre de Diablo d'une simple eau s'intègre dans la scène ainsi que les fans auraient espéré des bandes-annonces. Ce n'est pas encore un grand écart par rapport à la version théâtrale, mais les fans seront ravis de voir ces moments taquinés finalement placés dans la coupe finale.
3 Un «spécialiste du transfert d'actifs»
Le capitaine Boomerang a eu l'occasion de livrer une poignée de doublures dans la coupe théâtrale - et quelques autres dans le prolongé - il est donc agréable de voir même un commentaire désinvolte. Alors que Deadshot porte un toast à l'honneur parmi les voleurs, Boomerang, dans le charme typique de la bande dessinée, précise qu'il se considère en fait plus comme un "spécialiste du transfert d'actifs". Cela convient au personnage, mais il est également facile de voir pourquoi sa blague ajoutée a été coupée.
Comme la décision a été prise de réduire le temps passé parmi les acteurs criminels, le nombre total de blagues a été réduit en conséquence. La scène du bar, dans la coupe finale, joue beaucoup plus sombre comme un sous-produit, ce qui ferait que sa blague - parfaitement adaptée à sa personnalité - semble hors de propos ici. Mais combinez ce peu d'esprit avec sa mention précédente de Socrate en réponse à l'interrogatoire de Diablo, et Boomerang est évidemment plus brillant qu'il ne le veut.
2 El Diablo explose
Les membres du casting de soutien peuvent ne pas avoir beaucoup de chances de se démarquer parmi les stars Will Smith et Margot Robbie, mais le défi de Jay Hernandez à l'idée de Deadshot "d'espoir" était l'un des rares. Dans la coupe théâtrale, Diablo reste silencieux jusqu'à ce que Deadshot mentionne le mot «H», mais l'Extended montre ses frustrations s'accumulant beaucoup plus tôt. Cela commence par sa déclaration selon laquelle ils n'ont jamais été choisis parce qu'ils étaient susceptibles de réussir, même si cela les avait tués, mais parce qu'ils étaient voués à l'échec, et qu'ils devaient donc être utilisés comme une dissimulation de l'erreur réelle de Waller.
Deadshot continue, expliquant à Harley qu'il avait conclu un accord avec Flag pour retourner à sa fille - un accord qui ne serait pas honoré. À cela, Diablo explose, se moquant de Deadshot pour avoir cru autre chose que Flag utilisant sa fille comme une carotte sur un bâton (déclenchant "J'aime ce gars" de Harley vu dans le marketing). Le moment devient un peu plus houleux entre les deux hommes, montrant que les équipes criminelles sont généralement plus rudes que héroïques, tout en donnant une entrée plus en colère et plus douloureuse dans la propre trame de Diablo.
